Tach auch

[coolman]

Hallo Leute,
leider habe ich im öffentlichen Bereich keine Möglichkeit gefunden, hier einmal "Hallo" zu sagen.
Ich bin der coolman, bin Vulcan Rider und wollte einfach mal hallo sagen

Dieses Jahr findet die internationale Vulcan Rally in Deutschland statt

[Andrew]

Hallo coolman. Willkomen auf unsere forum. Vulcanier Riders sind grosse.

Cześć .......... Witamy na naszym forum. Vulkaneiros są wielcy.

[VKC]

A co wy tu sobie ptaszki ćwierkacie?
Może byś tak Prezesie na bieżąco tłumaczył ?

[Andrew]

Już masz .

[VKC]

ale jeszcze co coolman napisał...

[oktogon]

Papaj, coolman napisał:
Hallo Leute,
leider habe ich im öffentlichen Bereich keine Möglichkeit gefunden, hier einmal "Hallo" zu sagen.
Ich bin der coolman, bin Vulcan Rider und wollte einfach mal hallo sagen

Dieses Jahr findet die internationale Vulcan Rally in Deutschland statt

....ale trza by to jeszcze przetłumaczyć

[Andrew]

Tzn. Cześć ludzie . Niestety nie mogę znaleźć odpowiedniego tematu (postu) żeby powiedzieć cześć. Postanowiłem tutaj. JESTEM COOLMAN , JEŻDŻĘ VULCANEM I CHCĘ POPROSTU POWIEDZIEĆ CZEŚĆ.


W tym roku znajdziecie w Niemczech Międzynarodowy Zlot Vulcanów.

[Abrams]

Sedno sprawy
Głośno się o nas robi po tych życzeniach

[Abrams]

Hallo Leute,
leider habe ich im öffentlichen Bereich keine Möglichkeit gefunden, hier einmal "Hallo" zu sagen.
Ich bin der coolman, bin Vulcan Rider und wollte einfach mal hallo sagen

Dieses Jahr findet die internationale Vulcan Rally in Deutschland statt



Obrazek

Hallo Coolman
MfG
Abrams

[Yamak]

Dzięki Andrew.
Właśnie tak miałem to przetłumaczyć

[Duszek]

Hello Coolman

[MUKA]

Witam mr. Coolman

[starusheck]

no to kuna wilkommen czy jak to tam i w ogole bardzo ze tak powiem i tak dalej...bylo sie jezykow uczyc... :roll:

[Albert]

Siemanko. No panowie jestesmy wszędzie znani a tam gdzie nas jeszcze nie znają to sie pokazemy

[Piotr]

Hello Coolman